img

«Крышна – знаўца самых разнастайных і дзіўных моваў. Ён праўдзівы і прыемна гаворыць. Ён красамоўны, адукаваны, мудры і геніяльны» (ЧЧ, Мадх’я, 23.71).

«Рупа Госвамі кажа, што бліскучым знаўцам моваў называюць таго, хто валодае мовамі розных краінаў, асабліва санскрытам, мовай, на якой гавораць у гарадах напаўбагоў, а таксама іншымі мовамі свету, уключаючы і мовы жывёлаў. З гэтага цверджання вынікае, што Крышна мог гаварыць нават на мове жывёлаў. Пажылая жанчына з Врындавана, якая жыла ў тыя часы, калі Крышна паказваў там Свае гульні, аднойчы са здзіўленнем заўважыла: «Можна толькі дзівіцца, бачачы, як Крышна, які завалодаў сэрцамі ўсіх дзяўчын Враджабхумі, размаўляе на мове Враджабхумі з гопі, на санскрыце – з напаўбагамі, а на мове жывёлаў – нават з каровамі і буйваламі! Апроч таго, Крышна дасканала валодае мовай, на якой гавораць у правінцыі Кашмір, мовай папугаяў і іншых птушак, а таксама іншымі самымі распаўсюджанымі мовамі!» Яна пыталася ў гопі, якім чынам Крышна дамогся такой дасканаласці ў валоданні столькімі мовамі».

«Нектар адданасці», А.Ч. Бхакціведанта Свамі Прабхупада
(Падрыхтаваў Садху-бхушана дас, сакавік 2023)
Навігацыя: